الاثنين اليوم الثالث من أيام الأسبوع وفق التقويم الهجري، وقد أطلق عليه العرب في الجاهلية اسم الأهون. لمزيد من التفاصيل، انظر: التقويم الهجري. أما في الغرب، فيوم الاثنين هو اليوم الثّاني من أيام الأسبوع. وجاءت الكلمة الإنجليزية monday من الكلمة الأنجلوسكسونّية monondaeg، ومعناها يوم القمر. ويطلق عليه الفرنسيون lundi (لندي). وفي الأزمنة السالفة خُصِّص كلّ يوم من أيام الأسبوع السّبعة لأحد الآلهة. فقد خصص يوم الاثنين لإله القمر وفق مزاعم الوثنيين.
الاثنين الأسود. هو الاسم الذي أطلق على يوم الإثنين الموافق عيد الفِصْح 14 أبريل 1360م. وفي هذا اليوم مات كثير من جنود الملك الإنجليزي إدوارد الثالث على ظهور خيولهم بسبب الطّقس البارد، أثناء حربهم مع الفرنسيين خارج مدينة باريس.
الاثنين الأزرق. يُستخدم هذا المصطلح في الولايات المتحدة للإشارة إلى يوم كئيب. فهو أوّل يوم من أيام العمل في الأسبوع عندهم، وهو يوم الغسيل العائلي التّقليدي في كثير من أجزاء البلاد. ويطلق البريطانيون عليه يوم الإثنين الأسود باعتباره أيضًا أول يوم من أيام العمل في الأسبوع.